Laisse-moi m'envoler - Une pièce de & avec Jiexian XU

Metteur en scène : Wen WEN

Traduction et accompagnement musical : Xinkai XU

Création lumière : Ji Chen

Durée : 1h00

Laisse-moi m’envoler raconte l'histoire d’une jeune femme, Wen, qui, face à la pression constante de sa mère concernant sa carrière professionnelle et ses relations amoureuses, rencontre le patron d’un bar. Sous son influence, Wen décide de franchir le pas. La pièce combine réalisme et fantaisie pour illustrer le parcours émotionnel de la protagoniste, confrontée à l'amour et à la maturité.

Cette pièce est inspirée de faits réels, vécus par l'actrice et nombreuses autres jeunes femmes durant leurs premières années de vie adulte. Le texte reflète les défis auxquels de nombreuses femmes chinoises sont confrontées dans une société patriarcale tout au long de leur développement personnel. D'une part, elles aspirent à poursuivre leurs rêves, mais sous la pression de la société et de leur famille, elles se voient souvent contraintes de choisir un emploi stable, considéré comme plus adapté aux femmes. D'autre part, le marché matrimonial chinois impose une limite d'âge aux femmes, notamment le seuil des 30 ans, ce qui pousse de nombreuses femmes à succomber face à la pression de se marier sous l'insistance de leur famille, craignant de ne plus avoir le choix avec l'âge.

Nous croyons bien que chacun a le droit de choisir sa façon de vivre selon sa propre volonté. Nous espérons également que davantage de femmes et de parents chinois pourront se libérer des pensées archaïques et réfléchir à des moyens de s’émanciper et donc s’épanouir dans leur vie.